профессиональное

Вот многие говорят, что переводить - это скучно.
не согласна совершенно!!!

ну вот какой ещё вид деятельности позволяет за один день "окунуться" в

жизнь, профессиональную и сексуальную, португальской топмодели
финансовую ситуацию в парках Диснейленда
и
переговоры между генпрокурорами США и России?

я совершенно точно могла бы этим заниматься, если бы за это нормально платили, и если бы существовало побольше норм и законов, регулирующих профессиональную деятельность переводчиков.